エメラルドグリーンの湖面に架かる夢のつり橋

渓谷の色に、ただ浸る。

ベストレート保証
公式サイトが一番お得です

交通情報

  • 道路:通行可
  • 工事あり:一部区間で片側交互通行
  • 大井川鐵道:通常運行
  • バス代行運転:一部区間で実施中
  • 遊歩道:規制なし

寸又峡温泉 / 7日間天気予報

  1. 今日4/230%16° / 8°
  2. 木4/380%13° / 9°
  3. 金4/470%12° / 8°
  4. 土4/540%15° / 7°
  5. 日4/610%18° / 6°
  6. 月4/710%19° / 7°
  7. 火4/830%17° / 8°

秘境に、
本格旅館がある。

南アルプスの麓、大井川鐵道の終着駅からほど近く。
夢のつり橋を渡れば、目の前にエメラルドグリーンに輝く
ダム湖が広がります。
翠紅苑は、その渓谷美のすぐそばに
昭和三十七年から店を構える一軒宿です。

「美女づくりの湯」と呼ばれるとろりとした温泉と、
地産の食材を活かした和会席料理。
観光で疲れた一日の終わりに、何もしない
贅沢な時間をお過ごしください。

寸又峡へ訪れたら

翠紅苑を拠点に、寸又峡の自然と大井川鐵道を楽しむ1日の過ごし方をご提案します。
天気に合わせてお選びください。

宿から徒歩約15分

夢のつり橋

大間ダム湖に架かる吊り橋。エメラルドグリーンの湖面と
渓谷を一望できる、寸又峡随一の景勝地です。

夢のつり橋
湖に浮かぶ奥大井湖上駅

南アルプスあぷとラインで行く

奥大井湖上駅

湖に浮かぶ秘境駅として知られる絶景スポット。
大井川鐵道沿線をめぐるモデルコースの目的地にも。

MODEL COURSE

翠紅苑を拠点に、寸又峡の自然と大井川鐵道を楽しむ1日の過ごし方をご提案します。天気に合わせてお選びください。

晴れの日モデルコース

夢のつり橋を満喫する半日コース

9:00
翠紅苑を出発、プロムナードを散策
9:35
夢のつり橋を渡る・撮影スポットで写真を
10:30
飛龍橋まで足を延ばす
12:00
翠紅苑に戻って日帰りランチ

雨の日モデルコース

大井川鐵道で楽しむ車窓の旅コース

10:00
千頭駅からアプト式列車に乗車
10:40
奥大井湖上駅で下車・湖上散策
13:00
長島ダムを車窓から眺める
15:00
翠紅苑へ戻り、温泉でゆっくり

観光案内ページはこちら

翠紅苑の過ごし方

緑に囲まれた露天風呂

温泉

美女づくりの湯

とろりとした湯ざわりが肌をやさしく包む、寸又峡温泉。
男女別の内湯に加え、貸切風呂もご用意しています。
観光で歩いた一日の終わりに、ゆっくりと湯につかる時間を。

料理・温泉をみる

鮎の塩焼きと和会席料理

料理

山里の恵みを、四季で味わう

地元・川根の茶や山菜、大井川の鮎など、土地の恵みを生かした
和会席料理。季節ごとに表情を変える献立を、落ち着いた個室や
食事処でお楽しみいただけます。

料理・温泉をみる

落ち着いた和室

お部屋

昭和37年から続く、懐かしい館内

開業から大切に手入れを続けてきた、レトロで落ち着いた佇まいの館内。
和室を中心に、観光の拠点としても、何もしない静養の場としても
くつろげるお部屋をご用意しています。

お部屋をみる

STAY PLAN

スタンダードプランの料理

基本宿泊費:¥11,000 ~

スタンダードプラン

『寸又峡で過ごす癒しの休日』静岡の奥座敷で何もしない贅沢を味わう≪2食付き≫

プラン詳細はこちら

炭火焼き料理プランの料理

基本宿泊費:¥15,400 ~

炭火焼き料理プラン

『囲炉裏であぶった、地産の旬の味覚に舌鼓!』レトロな雰囲気の囲炉裏で食事を楽しむ

プラン詳細はこちら

九曜紋コースの和会席料理

基本宿泊費:¥15,400 ~

スタンダードプラン
[九曜紋コース]

『厳選した素材を使ったワンランク上の和会席料理』

プラン詳細はこちら

DAY USE

露天風呂

日帰り入浴

タオル付きで、観光の合間にふらりとお立ち寄りいただけます。「美女づくりの湯」を手軽に体験。

600円〜

プラン詳細はこちら

日帰りランチ

日帰りランチ

地産の食材を使ったランチメニュー。11:30〜13:30(13:00 L.O.)。予約不要でお気軽にどうぞ。

要確認

プラン詳細はこちら

松花堂弁当

ランチ+入浴セット

オリジナルの松花堂弁当と秘境の美肌温泉をセットで。寸又峡観光を満喫したあとのご褒美に。

2,500円〜

プラン詳細はこちら

寸又峡温泉
翠紅苑について

昭和37年の開業以来、寸又峡の渓谷とともに歩んできた一軒宿です。

夜の翠紅苑 外観

ACCESS

お車
新静岡ICから約100分
電車
大井川鐵道 千頭駅よりバス約60分
バス
千頭駅前から「寸又峡温泉」行き